parce qu\u2019\u00e9tant au-dessus de tous et n\u2019ayant point de pair,
il se trouve d\u00e9j\u00e0 au-del\u00e0 des bornes de l\u2019amiti\u00e9. \u00bb
<\/em>(La Bo\u00e9tie, Discours de la servitude volontaire<\/em>, 1576).<\/p>\n\n\n\n
Une question directe : Qui vous a donn\u00e9 l\u2019autorit\u00e9 de tra\u00eener notre r\u00e9gion dans une guerre contre l\u2019Iran ? Et sur quelle base avez-vous pris cette d\u00e9cision dangereuse ? La lettre, dat\u00e9e du 5 mars et publi\u00e9e sur son compte X (Twitter) en arabe, est celle d\u2019un \u00e9mirati, le milliardaire Khalaf Ahmad Al Habtoor, ancien diplomate, fondateur et pr\u00e9sident du groupe Al Habtoor, actif dans les secteurs de l’h\u00f4tellerie, de l’automobile, du leasing automobile, de l’immobilier, de l’\u00e9ducation et de l’\u00e9dition (2). Une personnalit\u00e9 influente, au-del\u00e0 de la capitale (Abou Dhabi), de la ville de Duba\u00ef et des sept \u00e9mirats qui constituent les Etats Arabes Unis (Abou Dhabi, Ajman, Charjah, Douba\u00ef, Fuja\u00efrah, Ras el Kha\u00efmah et Oumm al Qa\u00efwa\u00efn, 10 millions d\u2019habitants). Voix \u00e9cout\u00e9e dans la r\u00e9gion, aussi, dans les Etats arabes du Golfe persique (Kowe\u00eft, l’Irak, Bahre\u00efn, Oman, le Qatar, l\u2019Arabie S\u00e9oudite) et jusqu\u2019en Iran, avec lequel les liens commerciaux sont profonds et anciens.<\/p>\n\n\n\n On se parle, d\u2019ailleurs, ces jours-ci entre voisins. Nous avons \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins, le 4 mars, sur Al Jazeera (anglais), d\u2019un dialogue entre un S\u00e9oudien, un Qatari et un Iranien \u2013 des personnalit\u00e9s. \u00ab Vous n\u2019\u00eates pas nos ennemis<\/em> \u00bb, disait l\u2019Iranien, \u00ab nous bombardons les Am\u00e9ricains qui nous ont attaqu\u00e9s<\/em> \u00bb. \u00ab Nous devons regarder le futur <\/em>\u00bb, r\u00e9pondait le Qatari devant un S\u00e9oudien plus inquiet. Le ton \u00e9tait tr\u00e8s calme, l\u2019inqui\u00e9tude r\u00e9elle. Or, si l\u2019on en croit par exemple le colonel Douglas Macgregor, longtemps proche de Donald Trump et bien inform\u00e9, les Am\u00e9ricains, qui pour lui, n\u2019ont pas de strat\u00e9gie, ont de surcro\u00eet besoin de s\u2019occuper d\u2019eux-m\u00eames. En effet, les d\u00e9g\u00e2ts sur les bases am\u00e9ricaines de la r\u00e9gion sont importants. \u00ab Les Iraniens ont frapp\u00e9 27 bases am\u00e9ricaines jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent (\u2026) et je pense que nous n\u2019avons encore que 500 intercepteurs de missiles en place sur le th\u00e9\u00e2tre d\u2019op\u00e9ration<\/em> \u00bb. Comment r\u00e9approvisionner les navires ? \u00ab Comme je crois d’autres l’ont d\u00e9j\u00e0 soulign\u00e9, il faut pratiquement sortir de la zone de combat pour se rendre soit \u00e0 Diego Garcia, soit en Inde, soit, si l’on se trouve en M\u00e9diterran\u00e9e, retourner en Europe pour se r\u00e9approvisionner<\/em> \u00bb (3).<\/p>\n\n\n\n Le probl\u00e8me am\u00e9ricain n\u2019est donc pas de prot\u00e9ger leurs alli\u00e9s. L\u2019a-t-il jamais \u00e9t\u00e9 ? Mais la situation ne semble pas optimale.<\/p>\n\n\n\n Le New York Times<\/em>, relay\u00e9, par le site am\u00e9ricain consacr\u00e9 \u00e0 Wall Street ZeroHedge (4), confirmait d\u00e8s le 4 mars l\u2019importance des d\u00e9g\u00e2ts : \u00ab Les frappes iraniennes men\u00e9es au cours du week-end et lundi ont endommag\u00e9 des structures faisant partie ou situ\u00e9es \u00e0 proximit\u00e9 de syst\u00e8mes de communication et de radars sur au moins sept sites militaires am\u00e9ricains \u00e0 travers le Moyen-Orient, selon une analyse du New York Times bas\u00e9e sur des images satellites et des vid\u00e9os v\u00e9rifi\u00e9es (\u2026). Les cibles vis\u00e9es semblent indiquer que l’Iran cherchait \u00e0 perturber la capacit\u00e9 de communication et de coordination de l’arm\u00e9e am\u00e9ricaine (\u2026). Des frappes susceptibles d’affecter ces syst\u00e8mes ont \u00e9galement eu lieu sur des installations militaires \u00e0 Bahre\u00efn, au Kowe\u00eft, en Arabie saoudite et aux \u00c9mirats arabes unis <\/em>\u00bb.<\/p>\n\n\n\n Installations militaires oui, et pas seulement. Les villes sont touch\u00e9es (ambassades am\u00e9ricaines touch\u00e9es et\/ou ferm\u00e9es (Kowe\u00eft, Arabie S\u00e9oudite, Jordanie\u2026), si\u00e8ges de la CIA bombard\u00e9s (dont Duba\u00ef), les installations p\u00e9troli\u00e8res touch\u00e9es et ferm\u00e9es (Arabie S\u00e9oudite, Qatar \u2013 second exportateur mondial de LNG, d\u2019autres encore…). Sans compter les a\u00e9roports.<\/p>\n\n\n\n Ce qui amenait le ministre Qatari de l\u2019\u00e9nergie, Saad, al Khaabi, \u00e0 confier au Financial Times<\/em> ce 6 mars que le Golfe serait contraint de stopper ses exportations \u00ab dans les jours qui viennent <\/em>\u00bb – et qu\u2019il faudrait \u00ab des semaines ou des mois <\/em>\u00bb pour que l\u2019activit\u00e9 reprenne. Ajoutant : \u00ab Nous ne connaissons pas encore l’\u00e9tendue des d\u00e9g\u00e2ts, car ils sont actuellement en cours d’\u00e9valuation. La dur\u00e9e des r\u00e9parations n’est pas encore connue<\/em> \u00bb (5). ZeroHedge relayait, le 5 mars (6), les propos tenus par un \u00e9conomiste sp\u00e9cialiste de l\u2019\u00e9nergie, Anas Alhajji, avec les analystes du groupe bancaire international suisse UBS qui avertissait de la panique mondiale \u00e0 venir \u2013 notamment si le d\u00e9troit d\u2019Ormuz reste ferm\u00e9 aux navires des pays \u00ab non-amis \u00bb de l\u2019Iran. La Chine<\/strong>, avare en paroles, semble plus que jamais d\u00e9cid\u00e9e \u00e0 aider l\u2019Iran \u2013 renseignement et probablement armement. Tout en serrant la vis aux ind\u00e9pendantistes \u00e0 Ta\u00efwan. Question, les Am\u00e9ricains pourraient-ils r\u00e9agir en cas o\u00f9 ? C\u2019est une question qu\u2019on ne peut contourner \u00e0 Ta\u00efwan quand on voit abandonn\u00e9es \u00e0 leur sort les Etats du Golfe\u2026 Question que peut se poser la belle Sanae Takaichi, premi\u00e8re ministre japonaise qui a sembl\u00e9 tout miser d\u00e8s apr\u00e8s son \u00e9lection sur la \u00ab protection am\u00e9ricaine \u00bb. A l\u2019instant : la rue proteste en Indon\u00e9sie contre les liens avec les Etats-Unis.<\/p>\n\n\n\n L\u2019Europe,<\/strong> grande perdante, comme le dit Anas Alhajji, h\u00e9site \u2013 en ordre dispers\u00e9, sur l\u2019attitude \u00e0 adopter. L\u2019Espagne refuse la guerre (8) \u2013 et de pr\u00eater ses bases aux avions am\u00e9ricains. La France pr\u00eate les siennes \u2013 mais reconna\u00eet que l\u2019attaque am\u00e9ricaine ne respecte pas le droit international. Tout en envoyant son porte-avions en M\u00e9diterran\u00e9e et en promettant de respecter ses accords de d\u00e9fense avec certains pays du Golfe (9) dont les Emirats arabes unis (Abou Dhabi) \u2013 apr\u00e8s avoir dit qu\u2019elle n\u2019\u00e9tait \u00ab ni inform\u00e9e ni concern\u00e9e <\/em>\u00bb par cette guerre. Donald Trump se dit d\u2019autre part \u00ab d\u00e9\u00e7u \u00bb par les Britanniques qu\u2019il juge pas assez \u00ab coop\u00e9ratifs \u00bb au Moyen-Orient (10) \u2013 il faut dire que leur base de Chypre a \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9e par un drone qu\u2019ils n\u2019ont pas d\u00e9tect\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Chacun pour soi, en effet. Avec cette \u00e9norme remise en cause pendant que la guerre continue, cruelle pour les civils partout, incertaine quant \u00e0 son issue – quelle issue et quand ? On ne sait pas. Si la \u00ab protection \u00bb am\u00e9ricaine ne fonctionne plus, si l\u2019Am\u00e9rique \u00ab parce qu\u2019\u00e9tant au-dessus de tous et n\u2019ayant point de pair<\/em> \u00bb dessert et d\u00e9stabilise sans la moindre r\u00e9serve ses alli\u00e9s, alors est venu le temps du doute. L\u2019\u00e9branlement, in\u00e9vitable, va \u00eatre consid\u00e9rable. La page de l\u2019apr\u00e8s 1945 comme de l\u2019apr\u00e8s 1991 s\u2019est tourn\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Celle de l\u2019empire am\u00e9ricain ?<\/p>\n\n\n\n Source image : Image cr\u00e9\u00e9e par intelligence artificielle (IA) Cartes\u00a0<\/strong>:<\/em> Les bases am\u00e9ricaines dans la r\u00e9gion (source : Bloomberg) Le Golfe persique Infographie <\/strong>:<\/em><\/p>\n\n\n\n Autorisation am\u00e9ricaine \u00e0 l\u2019Inde pour recevoir du p\u00e9trole russe Notes <\/strong>:<\/p>\n\n\n\n (1) Lettre ouverte \u00e0 Donald Trump en date du 5 mars 2026, publi\u00e9e sur le compte X (Twitter) de Khalaf Ahmad Al Habtoor, traduction en fran\u00e7ais (avec original en arabe) par Bruno Bertez (2) Le groupe Al Habtoor (traduction Google en fran\u00e7ais (3) Judge Napolitano avec le colonel Macgregor, le 5 mars 2026, vid\u00e9o (voir \u00e0 5\u201918) (4) ZeroHedge, le 4 mars 2026 avec MAJ le 5 mars, Iran Signals ‘Prolonged War’ As US Strikes Go Deeper, Tanker Hit By “Large Explosion” Off Kuwait, Leaking Oil<\/em> (5) The Financial Times<\/em>, le 6 mars 2026, Qatar warns war will force to stop energy exports \u2018within days\u2019<\/em> (6) ZeroHedge, le 5 mars 2026, Energy Expert Warns UBS Just How Many Weeks A Ormuz Shutdown Would Send Markets \u2018Out Of Control\u2019<\/em> (7) TASS, le 4 mars 2026, US could slow PAC-3 missile supplies to Ukraine due to Mideast conflict<\/em> (8) Le Monde\/AFP, le 4 mars 2026, Apr\u00e8s les menaces de Donald Trump contre l\u2019Espagne, l\u2019UE et Emmanuel Macron expriment leur soutien au premier ministre, Pedro Sanchez (9) France Info, le 4 mars 2026, Mathilde Bouquerel, Guerre au Moyen-Orient : on vous explique les accords de d\u00e9fense pass\u00e9s par la France avec les pays du Golfe, \u00e9voqu\u00e9s par Emmanuel Macron<\/em> (10) BFMTV, le 3 mars 2026, Fran\u00e7ois Blanchard avec AFP, “Il aurait d\u00fb aider”: Donald Trump se dit “d\u00e9\u00e7u” par le Royaume-Uni, jug\u00e9 pas assez “coop\u00e9ratif” au Moyen-Orient<\/em> \u00ab Il serait difficile de trouver en un tyran une amiti\u00e9 solide,parce qu\u2019\u00e9tant au-dessus de tous et n\u2019ayant point de pair,il se trouve d\u00e9j\u00e0 au-del\u00e0 des bornes de l\u2019amiti\u00e9. \u00bb (La Bo\u00e9tie, Discours de la servitude volontaire, 1576). \u00ab A Son Excellence le Pr\u00e9sident Donald Trump, Une question directe : Qui vous a donn\u00e9 l\u2019autorit\u00e9 de tra\u00eener notre […]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":24378,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"footnotes":""},"categories":[288,278,131,126],"tags":[3958,2339,307,2346,275,4909,2247,458,303,262,238,273],"class_list":["post-24373","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2020-2030","category-actualites","category-amerique-du-nord","category-maghreb-moyen-orient","tag-asie-europe","tag-chine","tag-defense","tag-donald-trump","tag-europe","tag-guerre-du-golfe","tag-iran","tag-israel","tag-moyen-orient","tag-renseignement","tag-russie","tag-ukraine"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\u00ab A Son Excellence le Pr\u00e9sident Donald Trump,<\/em><\/p>\n\n\n\n
Avez-vous calcul\u00e9 les dommages collat\u00e9raux avant d\u2019agir ? Ou bien ceux qui en subiront les premi\u00e8res cons\u00e9quences seront les peuples du Golfe et du Moyen-Orient, pendant que vous restez \u00e0 l\u2019abri du danger ? <\/em>\u00bb (1).<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Pourquoi cette inqui\u00e9tude ?<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n
Parce que les monarchies du Golfe se pensaient \u00e0 l\u2019abri derri\u00e8re le parapluie des Am\u00e9ricains qu\u2019ils h\u00e9bergent<\/strong>. \u00ab Avez-vous calcul\u00e9 les dommages collat\u00e9raux avant d\u2019agir ?<\/em> \u00bb interroge bien Khalaf Al Habtoor en s\u2019adressant \u00e0 Donald Trump.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Pourquoi ?<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n
Parce que, en dehors m\u00eame des Etats du Golfe, pour lesquels on imagine la catastrophe financi\u00e8re et le d\u00e9sarroi parce qu\u2019ils se pensaient sous protection am\u00e9ricaine, le monde entier est percut\u00e9 par un conflit dont personne ne voit exactement ni la raison (le nucl\u00e9aire ? Un changement de r\u00e9gime ? Quoi d\u2019autre ?) – ni la fin. Certains, dit Anas Alhajji, seront plus touch\u00e9s que d\u2019autres (les Etats-Unis et la Russie gagnants, \u00ab l\u2019Europe, l\u2019Inde et les Etats du Golfe perdant le plus<\/em> \u00bb pendant que \u00ab la Chine est pr\u00e9par\u00e9e \u00e0 court terme <\/em>\u00bb. Mais, \u00ab si la guerre dure plusieurs mois <\/em>\u00bb, elle \u00ab sera parmi les plus grands perdants <\/em>\u00bb. De plus, ajoute-t-il, en dehors m\u00eame des probl\u00e8mes logistiques de remise en route, et c\u2019est pour nous essentiel, on constate un \u00ab manque de coop\u00e9ration internationale (chaque pays jouant pour soi) <\/em><\/strong>\u00bb.
<\/p>\n\n\n\n
Comment faire autrement ? Chacun a des int\u00e9r\u00eats diff\u00e9rents !<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n
Les Russes<\/strong> \u2013 qui regardent les dollars rentrer avec les barils export\u00e9s \u2013 voient Donald Trump dire aux Ukrainiens qu\u2019il ne faut plus compter sur leurs syst\u00e8mes antimissiles. Les Am\u00e9ricains en ont un besoin urgent pour eux-m\u00eames (7). Donald Trump a aussi \u00ab autoris\u00e9 \u00bb l\u2019Inde (sic, voir l\u2019infographie) \u00e0 se fournir en Russie. Laquelle a pr\u00e9venu les Europ\u00e9ens qu\u2019elle pourrait anticiper la d\u00e9cision europ\u00e9enne de ne plus se fournir en LNG chez elle en coupant leurs exportations. O\u00f9 les Europ\u00e9ens, d\u00e9pendants du Qatar, vont-ils trouver leur gaz liqu\u00e9fi\u00e9 ?<\/p>\n\n\n\n
H\u00e9l\u00e8ne NOUAILLE<\/strong>
La lettre de L\u00e9osth\u00e8ne
http:\/\/www.leosthene.com<\/a><\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Les Emirats arabes unis
https:\/\/www.diplomatie.gouv.fr\/IMG\/jpg\/emirats_arabes_unis_cle87ae75.jpg<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n
https:\/\/brunobertez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-8.png?w=844<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n
https:\/\/www.diploweb.com\/IMG\/jpg\/8-carte-tensions-golfe-persique-orcier-fmes-1200.jpg<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n
https:\/\/cms.zerohedge.com\/s3\/files\/inline-images\/Russia%20sanctions%20exemption.jpg?itok=3GXD7aBe<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n
https:\/\/brunobertez.com\/2026\/03\/05\/le-milliardaire-emirati-khalaf-ahmad-al-habtoor-vient-de-publier-une-lettre-ouverte-a-trump-elle-est-critique-indignee-et-elle-fait-du-bruit\/<\/a> <\/em><\/p>\n\n\n\n
https:\/\/www-habtoor-com.translate.goog\/en\/61\/the-group\/about-us\/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=fr&_x_tr_pto=rq<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n
https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=v3v_awsA7bs<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n
https:\/\/www.zerohedge.com\/geopolitical\/hegseth-declares-winning-iran-while-us-comms-infrastructure-takes-severe-hits-tehran<\/a><\/p>\n\n\n\n
https:\/\/www.ft.com\/content\/be122b17-e667-478d-be19-89d605e978ea<\/a><\/p>\n\n\n\n
https:\/\/www.zerohedge.com\/energy\/energy-expert-warns-ubs-just-how-many-weeks-hormuz-shutdown-would-send-markets-out-control<\/a><\/p>\n\n\n\n
https:\/\/tass.com\/world\/2096237<\/a><\/p>\n\n\n\n
https:\/\/www.lemonde.fr\/international\/article\/2026\/03\/04\/apres-les-menaces-de-donald-trump-contre-l-espagne-l-ue-et-emmanuel-macron-expriment-leur-soutien-au-premier-ministre-pedro-sanchez_6669527_3210.html<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n
https:\/\/www.franceinfo.fr\/monde\/iran\/guerre-entre-les-etats-unis-israel-et-l-iran\/guerre-au-moyen-orient-on-vous-explique-les-accords-de-defense-passes-par-la-france-avec-les-pays-du-golfe-evoques-par-emmanuel-macron_7845314.html<\/a><\/p>\n\n\n\n
https:\/\/www.bfmtv.com\/international\/amerique-nord\/etats-unis\/donald-trump\/il-aurait-du-aider-donald-trump-se-dit-decu-par-le-royaume-uni-juge-pas-assez-cooperatif-au-moyen-orient_AD-202603030483.html<\/a><\/p>\n![\"image_pdf\"](\"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" "\\"Afficher")
<\/a><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"