{"id":17458,"date":"2025-02-10T21:46:01","date_gmt":"2025-02-10T20:46:01","guid":{"rendered":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/?p=17458"},"modified":"2025-04-21T19:12:28","modified_gmt":"2025-04-21T17:12:28","slug":"le-parcours-exceptionnel-d-un-jeune-refugie-espagnol-devenu-general-cinq-etoiles-de-l-armee-francaise_par_simon-colboc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/le-parcours-exceptionnel-d-un-jeune-refugie-espagnol-devenu-general-cinq-etoiles-de-l-armee-francaise_par_simon-colboc\/","title":{"rendered":"Carri\u00e8re. Manuel Alvarez, du r\u00e9fugi\u00e9 espagnol au g\u00e9n\u00e9ral cinq \u00e9toiles : un destin hors du commun"},"content":{"rendered":"\n

Arriv\u00e9 en France \u00e0 l\u2019\u00e2ge de sept ans apr\u00e8s avoir fui le franquisme avec sa m\u00e8re, Manuel Alvarez a suivi un parcours exceptionnel. Engag\u00e9 dans l\u2019arm\u00e9e de l\u2019Air \u00e0 quinze ans comme m\u00e9canicien, il a gravi tous les \u00e9chelons jusqu\u2019\u00e0 devenir g\u00e9n\u00e9ral cinq \u00e9toiles et inspecteur g\u00e9n\u00e9ral des arm\u00e9es. Premier officier m\u00e9canicien \u00e0 atteindre un tel grade dans l\u2019histoire de l\u2019arm\u00e9e de l\u2019Air, il incarne une r\u00e9ussite exemplaire fond\u00e9e sur le m\u00e9rite et l\u2019engagement. De passage \u00e0 Perpignan dans le cadre d\u2019une campagne de recrutement, il d\u00e9livre un message fort aux jeunes g\u00e9n\u00e9rations : \u00ab Osez, osez et encore osez ! \u00bb.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

AASSDN Commentaire<\/strong> : Dans cette interview donn\u00e9e \u00e0 France Bleu<\/em>\/ici Roussillon<\/em>, le g\u00e9n\u00e9ral d\u2019arm\u00e9e a\u00e9rienne Manuel Avarez de l\u2019arm\u00e9e de l\u2019Air et de l\u2019Espace fran\u00e7aise, d\u00e9crit son parcours depuis son arriv\u00e9e en France, \u00e9tranger devenu Fran\u00e7ais, d\u2019apprentis m\u00e9canicien \u00e0 sa fonction d\u2019inspecteur g\u00e9n\u00e9ral des Arm\u00e9es.
A ceux qui sont travailleurs et reconnaissants envers la France qui les accueille, il affirme que tout \u00e9tranger \u00e0 la possibilit\u00e9 non seulement de s\u2019assimiler \u00e0 la Nation mais aussi \u00e0 y d\u00e9velopper ses talents.
Encore faut-il le vouloir et vouloir servir sa patrie d\u2019adoption !

Ses propos rappellent ceux du lieutenant-colonel Amilakwary, alors qu\u2019il commandait la 13e<\/sup> demi-brigade de L\u00e9gion \u00e9trang\u00e8re : \u00ab Nous, \u00e9trangers, n’avons qu’une seule fa\u00e7on de prouver \u00e0 la France notre gratitude pour l’accueil qu’elle nous a r\u00e9serv\u00e9 : nous faire tuer pour elle \u00bb.<\/em> Il tombe mortellement bless\u00e9 quelques mois plus tard.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Arriv\u00e9 dans les Pyr\u00e9n\u00e9es-Orientales \u00e0 l’\u00e2ge de sept ans apr\u00e8s avoir fui le franquisme avec sa m\u00e8re, Manuel Alvarez s’est engag\u00e9 dans l’arm\u00e9e \u00e0 l’\u00e2ge de 15 ans. Il est aujourd’hui l’un des plus haut-grad\u00e9s de l’arm\u00e9e fran\u00e7aise. Interview avant sa venue ce vendredi \u00e0 Perpignan.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

C’est un parcours hors norme, l’histoire d’un enfant qui fuit l’Espagne franquiste avec sa m\u00e8re. Manuel Alvarez arrive dans les Pyr\u00e9n\u00e9es-Orientales, au Boulou, au d\u00e9but des ann\u00e9es 70. Il a alors sept ans et ne parle pas fran\u00e7ais. \u00c0 quinze ans, il s’engage dans l’arm\u00e9e, devient m\u00e9canicien 2e<\/sup> classe de l’arm\u00e9e de l’air. Aujourd’hui, Manuel Alvarez est g\u00e9n\u00e9ral cinq \u00e9toiles, l’un des plus haut-grad\u00e9s de l’arm\u00e9e fran\u00e7aise, Inspecteur g\u00e9n\u00e9ral des arm\u00e9es. Le g\u00e9n\u00e9ral \u00e9tait l’invit\u00e9 de ici Roussillon<\/em> ce vendredi matin avant sa venue \u00e0 Perpignan dans le cadre de la campagne de recrutement de l’arm\u00e9e de l’Air et de l\u2019Espace, organis\u00e9e ce week-end dans les Pyr\u00e9n\u00e9es-Orientales.<\/p>\n\n\n\n

ici Roussillon<\/em><\/strong> : Pouvez-vous commencer par nous raconter votre arriv\u00e9e en France et dans les Pyr\u00e9n\u00e9es-Orientales ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

G\u00e9n\u00e9ral Manuel Alvarez<\/strong> : En fait, rien ne me pr\u00e9destinait \u00e0 vous parler ce matin. Moi, je suis n\u00e9 il y a bient\u00f4t 60 ans dans la r\u00e9gion la plus pauvre d’Espagne et les circonstances de la vie ont fait que, \u00e0 l’\u00e2ge de deux ans, il ne me restait plus que ma m\u00e8re et ma grand-m\u00e8re maternelle. Nous vivions sous le franquisme dans des conditions tr\u00e8s rustiques puisqu’on habitait dans une maison o\u00f9 il n’y avait pas d’eau courante, pas d’\u00e9lectricit\u00e9. Et la premi\u00e8re mission de ma grand-m\u00e8re le matin \u00e9tait de prendre deux r\u00e9cipients sur ses hanches et d’aller chercher l’eau \u00e0 la fontaine du village. \u00c0 quatre ans, nous avons \u00e9migr\u00e9 vers la Catalogne qui \u00e0 l’\u00e9poque \u00e9tait l’une des deux r\u00e9gions d’Espagne o\u00f9 il y avait un peu de travail. Et l\u00e0, on a rejoint ma tante, la s\u0153ur de ma m\u00e8re. Et puis ma m\u00e8re, qui \u00e9tait donc veuve avec moi, s’est mari\u00e9e avec un ouvrier agricole, veuf avec cinq enfants, qui avait d\u00e9j\u00e0 franchi la fronti\u00e8re et qui travaillait en France entre le Boulou et Montesquieu.<\/p>\n\n\n\n

Vous avez alors sept ans et vous ne parlez pas un mot de fran\u00e7ais !<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mais l’\u00e9cole de la R\u00e9publique m’a pris sous son aile. Et l’int\u00e9gration a \u00e9t\u00e9 assez ais\u00e9e, d’autant plus que j’\u00e9tais bon \u00e9l\u00e8ve. \u00c0 la maison, les conditions \u00e9taient assez dures. Par exemple, on n’a jamais eu de cadeaux \u00e0 No\u00ebl, ce n’\u00e9tait pas possible. Mais j’ai pass\u00e9 une enfance heureuse. On \u00e9tait jeunes, on \u00e9tait dans la nature et puis on \u00e9tait assez nombreux pour toujours pouvoir s’amuser. Donc je garde de cette p\u00e9riode de mon enfance dans les Pyr\u00e9n\u00e9es-Orientales un souvenir tr\u00e8s heureux.<\/p>\n\n\n\n

Vous \u00eates donc \u00e0 l’\u00e9cole au Boulou puis au coll\u00e8ge de C\u00e9ret. \u00c0<\/strong> quinze ans, vous rejoignez l’arm\u00e9e. Pour quelle raison ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Parce que c’\u00e9tait l’engagement qui me semblait le plus fort. Parce que quand on s’engage dans l’arm\u00e9e, on est pr\u00eat \u00e0 donner sa vie. Moi je suis arriv\u00e9 au Boulou et, comme je dis souvent, j’ai go\u00fbt\u00e9 la viande de b\u0153uf \u00e0 la cantine de l’\u00e9cole. J’ai pris ma premi\u00e8re douche en France. Cela ne veut pas dire que je ne me lavais pas avant mais, petit \u00e0 petit, je me suis rendu compte des opportunit\u00e9s que m’offrait ce pays d’accueil, la France, par rapport \u00e0 ce que j’aurais pu faire en Espagne. Et donc, petit \u00e0 petit, a germ\u00e9 en moi l’id\u00e9e de rendre \u00e0 ce que mon pays d’accueil m’offrait. J’\u00e9tais donc pr\u00eat \u00e0 donner ma vie pour ce pays d’accueil.<\/em><\/strong> Je me suis renseign\u00e9 et j’ai \u00e9t\u00e9 plut\u00f4t attir\u00e9 par l’a\u00e9ronautique puisque je faisais des maquettes d’avions quand j’\u00e9tais en quatri\u00e8me et en troisi\u00e8me. Je me suis tout naturellement orient\u00e9 vers l’arm\u00e9e de l’Air. Je me suis engag\u00e9 d\u00e8s que j’ai pu. A quinze ans, j’ai r\u00e9ussi le concours pour m’engager \u00e0 l’\u00e9cole d’enseignement technique de l’arm\u00e9e de l’Air \u00e0 Saintes, en Charente-Maritime o\u00f9 on forme les apprentis-m\u00e9caniciens.<\/p>\n\n\n\n

Vous devenez donc technicien de l’arm\u00e9e de l’Air, vous \u00eates soldat de deuxi\u00e8me classe et vous allez alors ensuite gravir tous les \u00e9chelons de l’arm\u00e9e fran\u00e7aise. Premi\u00e8re classe, caporal, officier jusqu’\u00e0 ce grade exceptionnel aujourd’hui de g\u00e9n\u00e9ral cinq \u00e9toiles. Comment est- ce possible ?

<\/strong>Personnellement je ne savais pas que c’\u00e9tait possible de partir tout en bas de l’\u00e9chelle, d’arriver tout en haut dans l’arm\u00e9e. Oui, c’est possible. Parce que les arm\u00e9es sont une des institutions qui offre le plus de perspectives. \u00c7a s’appelle l’escalier social<\/em><\/strong>. Alors je sais bien que dans la langue fran\u00e7aise, l’expression consacr\u00e9e, c’est l’ascenseur social. Mais bon, l’ascenseur, on appuie sur le bouton et \u00e7a monte tout seul. L\u00e0, l’arm\u00e9e vous offre des opportunit\u00e9s et c’est \u00e0 vous de faire l’effort de gravir les marches. Ce n’est pas gratuit. Il faut le vouloir.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mais comment avez-vous fait ? Il faut<\/strong> passer des concours, participer \u00e0 des missions \u00e0 l’\u00e9tranger ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Je suis arriv\u00e9 \u00e0 Saintes et, \u00e0 l’\u00e9poque, il y avait 600 jeunes qui rentraient tous les ans. Et parmi ces 600, il y avait un concours pour faire une classe de seconde scientifique.  Si on n’avait pas le niveau, on retournait dans le tronc commun. J’ai franchi les paliers un \u00e0 un. Je suis mont\u00e9 en grade :  deuxi\u00e8me classe, premi\u00e8re classe, caporal, caporal, chef. Et puis j’ai pass\u00e9 le concours de l’Ecole des officiers de l’arm\u00e9e de l’Air.<\/p>\n\n\n\n

Aujourd’hui, vous \u00eates inspecteur g\u00e9n\u00e9ral des arm\u00e9es. Vous \u00eates directement sous les ordres du ministre des Arm\u00e9es. Franchement, imaginiez-vous enfant atteindre un tel niveau de responsabilit\u00e9s ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Non, non, jamais. D’autant plus que dans l’arm\u00e9e de l’Air, il y a trois corps d’officiers. Il y a les pilotes, ce qu’on appelle le personnel navigant. Ensuite, il y a le corps des officiers m\u00e9caniciens. C’\u00e9tait mon cas, j’\u00e9tais ing\u00e9nieur en t\u00e9l\u00e9communication. Et puis ensuite il y a les officiers des bases de tous les autres m\u00e9tiers : contr\u00f4leurs a\u00e9riens, administratifs, renseignements… Et jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, en 90 ans d’histoire de l’arm\u00e9e de l’Air, il n’y avait jamais eu un officier m\u00e9canicien g\u00e9n\u00e9ral cinq \u00e9toiles. Je suis donc le premier donc c’\u00e9tait encore moins imaginable ! J’ai ouvert une voie. Comme je le dis souvent pour blaguer, ils ont fait \u00e7a par ordre alphab\u00e9tique et comme je m’appelle Alvarez…  S\u00e9rieusement, jamais je n’aurais pu imaginer en \u00eatre l\u00e0 aujourd’hui.<\/p>\n\n\n\n

Vous serez ce (vendredi) soir \u00e0 Perpignan. Qu’est-ce que vous comptez dire, quel message voulez-vous envoyer \u00e0 celles et ceux qui vont venir vous \u00e9couter ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le message c’est \u00ab osez, osez et encore osez ! \u00bb<\/em><\/strong> Si vous avez des r\u00eaves, allez-y et osez ! Aujourd’hui les jeunes vont changer plusieurs fois de m\u00e9tier dans leur vie. Donc il ne faut pas rester immobile. Il faut tenter des choses. Et puis parfois c’est la vie qui choisit pour vous.<\/p>\n\n\n\n

Simon COLBOC <\/a>
Ici Roussillon<\/a>
7 f\u00e9vrier 2025<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Source photo : Pixabay<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n

\"image_pdf\"<\/a><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Arriv\u00e9 en France \u00e0 l\u2019\u00e2ge de sept ans apr\u00e8s avoir fui le franquisme avec sa m\u00e8re, Manuel Alvarez a suivi un parcours exceptionnel. Engag\u00e9 dans l\u2019arm\u00e9e de l\u2019Air \u00e0 quinze ans comme m\u00e9canicien, il a gravi tous les \u00e9chelons jusqu\u2019\u00e0 devenir g\u00e9n\u00e9ral cinq \u00e9toiles et inspecteur g\u00e9n\u00e9ral des arm\u00e9es. Premier officier m\u00e9canicien \u00e0 atteindre un […]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":17459,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[288,278],"tags":[1293,4857,1531,938,4426,4390,4858,4394,4389,4859],"class_list":["post-17458","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2020-2030","category-actualites","tag-armee-de-lair","tag-carriere","tag-engagement","tag-france","tag-franquisme","tag-general-cinq-etoiles","tag-inspecteur-general-des-armees","tag-manuel-alvarez","tag-refugie-espagnol","tag-talent"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe parcours exceptionnel d'un jeune r\u00e9fugi\u00e9 espagnol devenu g\u00e9n\u00e9ral cinq \u00e9toiles de l'arm\u00e9e fran\u00e7aise<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dans cette interview, le g\u00e9n\u00e9ral d\u2019arm\u00e9e a\u00e9rienne Manuel Avarez de l\u2019AAE, d\u00e9crit son parcours depuis son arriv\u00e9e en France, \u00e9tranger devenu Fran\u00e7ais, d\u2019apprentis m\u00e9canicien \u00e0 sa fonction d\u2019inspecteur g\u00e9n\u00e9ral des Arm\u00e9es.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/le-parcours-exceptionnel-d-un-jeune-refugie-espagnol-devenu-general-cinq-etoiles-de-l-armee-francaise_par_simon-colboc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le parcours exceptionnel d'un jeune r\u00e9fugi\u00e9 espagnol devenu g\u00e9n\u00e9ral cinq \u00e9toiles de l'arm\u00e9e fran\u00e7aise\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans cette interview, le g\u00e9n\u00e9ral d\u2019arm\u00e9e a\u00e9rienne Manuel Avarez de l\u2019AAE, d\u00e9crit son parcours depuis son arriv\u00e9e en France, \u00e9tranger devenu Fran\u00e7ais, d\u2019apprentis m\u00e9canicien \u00e0 sa fonction d\u2019inspecteur g\u00e9n\u00e9ral des Arm\u00e9es.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/le-parcours-exceptionnel-d-un-jeune-refugie-espagnol-devenu-general-cinq-etoiles-de-l-armee-francaise_par_simon-colboc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AASSDN | Anciens et Amis des Services Sp\u00e9ciaux\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-10T20:46:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-21T17:12:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/wp-content\/uploads\/boy-5731001_1280.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"854\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AASSDN\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AASSDN\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aassdn.org\\\/amicale\\\/le-parcours-exceptionnel-d-un-jeune-refugie-espagnol-devenu-general-cinq-etoiles-de-l-armee-francaise_par_simon-colboc\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aassdn.org\\\/amicale\\\/le-parcours-exceptionnel-d-un-jeune-refugie-espagnol-devenu-general-cinq-etoiles-de-l-armee-francaise_par_simon-colboc\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"AASSDN\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aassdn.org\\\/amicale\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8e950b11c74c24df36dc8e172f9451f4\"},\"headline\":\"Carri\u00e8re. Manuel Alvarez, du r\u00e9fugi\u00e9 espagnol au g\u00e9n\u00e9ral cinq \u00e9toiles : un destin hors du commun\",\"datePublished\":\"2025-02-10T20:46:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-21T17:12:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aassdn.org\\\/amicale\\\/le-parcours-exceptionnel-d-un-jeune-refugie-espagnol-devenu-general-cinq-etoiles-de-l-armee-francaise_par_simon-colboc\\\/\"},\"wordCount\":1662,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aassdn.org\\\/amicale\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aassdn.org\\\/amicale\\\/le-parcours-exceptionnel-d-un-jeune-refugie-espagnol-devenu-general-cinq-etoiles-de-l-armee-francaise_par_simon-colboc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aassdn.org\\\/amicale\\\/wp-content\\\/uploads\\\/boy-5731001_1280.jpg\",\"keywords\":[\"Arm\u00e9e de l'Air\",\"Carri\u00e8re\",\"engagement\",\"France\",\"franquisme\",\"G\u00e9n\u00e9ral cinq \u00e9toiles\",\"inspecteur g\u00e9n\u00e9ral des arm\u00e9es\",\"Manuel Alvarez\",\"R\u00e9fugi\u00e9 espagnol\",\"talent\"],\"articleSection\":[\"2020-2030\",\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aassdn.org\\\/amicale\\\/le-parcours-exceptionnel-d-un-jeune-refugie-espagnol-devenu-general-cinq-etoiles-de-l-armee-francaise_par_simon-colboc\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aassdn.org\\\/amicale\\\/le-parcours-exceptionnel-d-un-jeune-refugie-espagnol-devenu-general-cinq-etoiles-de-l-armee-francaise_par_simon-colboc\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aassdn.org\\\/amicale\\\/le-parcours-exceptionnel-d-un-jeune-refugie-espagnol-devenu-general-cinq-etoiles-de-l-armee-francaise_par_simon-colboc\\\/\",\"name\":\"Le parcours exceptionnel d'un jeune r\u00e9fugi\u00e9 espagnol devenu g\u00e9n\u00e9ral cinq \u00e9toiles de l'arm\u00e9e fran\u00e7aise\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aassdn.org\\\/amicale\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aassdn.org\\\/amicale\\\/le-parcours-exceptionnel-d-un-jeune-refugie-espagnol-devenu-general-cinq-etoiles-de-l-armee-francaise_par_simon-colboc\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aassdn.org\\\/amicale\\\/le-parcours-exceptionnel-d-un-jeune-refugie-espagnol-devenu-general-cinq-etoiles-de-l-armee-francaise_par_simon-colboc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aassdn.org\\\/amicale\\\/wp-content\\\/uploads\\\/boy-5731001_1280.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-10T20:46:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-21T17:12:28+00:00\",\"description\":\"Dans cette interview, le g\u00e9n\u00e9ral d\u2019arm\u00e9e a\u00e9rienne Manuel Avarez de l\u2019AAE, d\u00e9crit son parcours depuis son arriv\u00e9e en France, \u00e9tranger devenu Fran\u00e7ais, d\u2019apprentis m\u00e9canicien \u00e0 sa fonction d\u2019inspecteur g\u00e9n\u00e9ral des Arm\u00e9es.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aassdn.org\\\/amicale\\\/le-parcours-exceptionnel-d-un-jeune-refugie-espagnol-devenu-general-cinq-etoiles-de-l-armee-francaise_par_simon-colboc\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aassdn.org\\\/amicale\\\/le-parcours-exceptionnel-d-un-jeune-refugie-espagnol-devenu-general-cinq-etoiles-de-l-armee-francaise_par_simon-colboc\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aassdn.org\\\/amicale\\\/le-parcours-exceptionnel-d-un-jeune-refugie-espagnol-devenu-general-cinq-etoiles-de-l-armee-francaise_par_simon-colboc\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aassdn.org\\\/amicale\\\/wp-content\\\/uploads\\\/boy-5731001_1280.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aassdn.org\\\/amicale\\\/wp-content\\\/uploads\\\/boy-5731001_1280.jpg\",\"width\":1280,\"height\":854},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aassdn.org\\\/amicale\\\/le-parcours-exceptionnel-d-un-jeune-refugie-espagnol-devenu-general-cinq-etoiles-de-l-armee-francaise_par_simon-colboc\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aassdn.org\\\/amicale\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Carri\u00e8re. Manuel Alvarez, du r\u00e9fugi\u00e9 espagnol au g\u00e9n\u00e9ral cinq \u00e9toiles : un destin hors du commun\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aassdn.org\\\/amicale\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aassdn.org\\\/amicale\\\/\",\"name\":\"AASSDN | Anciens et Amis des Services Sp\u00e9ciaux\",\"description\":\"Services sp\u00e9ciaux : Des h\u00e9ros anonymes au service exclusif de la France\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aassdn.org\\\/amicale\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aassdn.org\\\/amicale\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aassdn.org\\\/amicale\\\/#organization\",\"name\":\"AASSDN | Anciens et Amis des Services Sp\u00e9ciaux\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aassdn.org\\\/amicale\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aassdn.org\\\/amicale\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aassdn.org\\\/amicale\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Logo_AASSDN_transparent2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aassdn.org\\\/amicale\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Logo_AASSDN_transparent2.png\",\"width\":1832,\"height\":1609,\"caption\":\"AASSDN | Anciens et Amis des Services Sp\u00e9ciaux\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aassdn.org\\\/amicale\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aassdn.org\\\/amicale\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8e950b11c74c24df36dc8e172f9451f4\",\"name\":\"AASSDN\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fd0b6d50e70e6f0ed2d0d0ed7be3689bc93c931340a70ec36db416b5f0486016?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fd0b6d50e70e6f0ed2d0d0ed7be3689bc93c931340a70ec36db416b5f0486016?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fd0b6d50e70e6f0ed2d0d0ed7be3689bc93c931340a70ec36db416b5f0486016?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"AASSDN\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/aassdn.org\\\/amicale\\\/author\\\/laure-fanjeau\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le parcours exceptionnel d'un jeune r\u00e9fugi\u00e9 espagnol devenu g\u00e9n\u00e9ral cinq \u00e9toiles de l'arm\u00e9e fran\u00e7aise","description":"Dans cette interview, le g\u00e9n\u00e9ral d\u2019arm\u00e9e a\u00e9rienne Manuel Avarez de l\u2019AAE, d\u00e9crit son parcours depuis son arriv\u00e9e en France, \u00e9tranger devenu Fran\u00e7ais, d\u2019apprentis m\u00e9canicien \u00e0 sa fonction d\u2019inspecteur g\u00e9n\u00e9ral des Arm\u00e9es.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/le-parcours-exceptionnel-d-un-jeune-refugie-espagnol-devenu-general-cinq-etoiles-de-l-armee-francaise_par_simon-colboc\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le parcours exceptionnel d'un jeune r\u00e9fugi\u00e9 espagnol devenu g\u00e9n\u00e9ral cinq \u00e9toiles de l'arm\u00e9e fran\u00e7aise","og_description":"Dans cette interview, le g\u00e9n\u00e9ral d\u2019arm\u00e9e a\u00e9rienne Manuel Avarez de l\u2019AAE, d\u00e9crit son parcours depuis son arriv\u00e9e en France, \u00e9tranger devenu Fran\u00e7ais, d\u2019apprentis m\u00e9canicien \u00e0 sa fonction d\u2019inspecteur g\u00e9n\u00e9ral des Arm\u00e9es.","og_url":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/le-parcours-exceptionnel-d-un-jeune-refugie-espagnol-devenu-general-cinq-etoiles-de-l-armee-francaise_par_simon-colboc\/","og_site_name":"AASSDN | Anciens et Amis des Services Sp\u00e9ciaux","article_published_time":"2025-02-10T20:46:01+00:00","article_modified_time":"2025-04-21T17:12:28+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":854,"url":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/wp-content\/uploads\/boy-5731001_1280.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AASSDN","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"AASSDN","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/le-parcours-exceptionnel-d-un-jeune-refugie-espagnol-devenu-general-cinq-etoiles-de-l-armee-francaise_par_simon-colboc\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/le-parcours-exceptionnel-d-un-jeune-refugie-espagnol-devenu-general-cinq-etoiles-de-l-armee-francaise_par_simon-colboc\/"},"author":{"name":"AASSDN","@id":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/#\/schema\/person\/8e950b11c74c24df36dc8e172f9451f4"},"headline":"Carri\u00e8re. Manuel Alvarez, du r\u00e9fugi\u00e9 espagnol au g\u00e9n\u00e9ral cinq \u00e9toiles : un destin hors du commun","datePublished":"2025-02-10T20:46:01+00:00","dateModified":"2025-04-21T17:12:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/le-parcours-exceptionnel-d-un-jeune-refugie-espagnol-devenu-general-cinq-etoiles-de-l-armee-francaise_par_simon-colboc\/"},"wordCount":1662,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/le-parcours-exceptionnel-d-un-jeune-refugie-espagnol-devenu-general-cinq-etoiles-de-l-armee-francaise_par_simon-colboc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/wp-content\/uploads\/boy-5731001_1280.jpg","keywords":["Arm\u00e9e de l'Air","Carri\u00e8re","engagement","France","franquisme","G\u00e9n\u00e9ral cinq \u00e9toiles","inspecteur g\u00e9n\u00e9ral des arm\u00e9es","Manuel Alvarez","R\u00e9fugi\u00e9 espagnol","talent"],"articleSection":["2020-2030","Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/aassdn.org\/amicale\/le-parcours-exceptionnel-d-un-jeune-refugie-espagnol-devenu-general-cinq-etoiles-de-l-armee-francaise_par_simon-colboc\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/le-parcours-exceptionnel-d-un-jeune-refugie-espagnol-devenu-general-cinq-etoiles-de-l-armee-francaise_par_simon-colboc\/","url":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/le-parcours-exceptionnel-d-un-jeune-refugie-espagnol-devenu-general-cinq-etoiles-de-l-armee-francaise_par_simon-colboc\/","name":"Le parcours exceptionnel d'un jeune r\u00e9fugi\u00e9 espagnol devenu g\u00e9n\u00e9ral cinq \u00e9toiles de l'arm\u00e9e fran\u00e7aise","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/le-parcours-exceptionnel-d-un-jeune-refugie-espagnol-devenu-general-cinq-etoiles-de-l-armee-francaise_par_simon-colboc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/le-parcours-exceptionnel-d-un-jeune-refugie-espagnol-devenu-general-cinq-etoiles-de-l-armee-francaise_par_simon-colboc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/wp-content\/uploads\/boy-5731001_1280.jpg","datePublished":"2025-02-10T20:46:01+00:00","dateModified":"2025-04-21T17:12:28+00:00","description":"Dans cette interview, le g\u00e9n\u00e9ral d\u2019arm\u00e9e a\u00e9rienne Manuel Avarez de l\u2019AAE, d\u00e9crit son parcours depuis son arriv\u00e9e en France, \u00e9tranger devenu Fran\u00e7ais, d\u2019apprentis m\u00e9canicien \u00e0 sa fonction d\u2019inspecteur g\u00e9n\u00e9ral des Arm\u00e9es.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/le-parcours-exceptionnel-d-un-jeune-refugie-espagnol-devenu-general-cinq-etoiles-de-l-armee-francaise_par_simon-colboc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aassdn.org\/amicale\/le-parcours-exceptionnel-d-un-jeune-refugie-espagnol-devenu-general-cinq-etoiles-de-l-armee-francaise_par_simon-colboc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/le-parcours-exceptionnel-d-un-jeune-refugie-espagnol-devenu-general-cinq-etoiles-de-l-armee-francaise_par_simon-colboc\/#primaryimage","url":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/wp-content\/uploads\/boy-5731001_1280.jpg","contentUrl":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/wp-content\/uploads\/boy-5731001_1280.jpg","width":1280,"height":854},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/le-parcours-exceptionnel-d-un-jeune-refugie-espagnol-devenu-general-cinq-etoiles-de-l-armee-francaise_par_simon-colboc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Carri\u00e8re. Manuel Alvarez, du r\u00e9fugi\u00e9 espagnol au g\u00e9n\u00e9ral cinq \u00e9toiles : un destin hors du commun"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/#website","url":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/","name":"AASSDN | Anciens et Amis des Services Sp\u00e9ciaux","description":"Services sp\u00e9ciaux : Des h\u00e9ros anonymes au service exclusif de la France","publisher":{"@id":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/#organization","name":"AASSDN | Anciens et Amis des Services Sp\u00e9ciaux","url":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/wp-content\/uploads\/Logo_AASSDN_transparent2.png","contentUrl":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/wp-content\/uploads\/Logo_AASSDN_transparent2.png","width":1832,"height":1609,"caption":"AASSDN | Anciens et Amis des Services Sp\u00e9ciaux"},"image":{"@id":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/#\/schema\/person\/8e950b11c74c24df36dc8e172f9451f4","name":"AASSDN","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fd0b6d50e70e6f0ed2d0d0ed7be3689bc93c931340a70ec36db416b5f0486016?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fd0b6d50e70e6f0ed2d0d0ed7be3689bc93c931340a70ec36db416b5f0486016?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fd0b6d50e70e6f0ed2d0d0ed7be3689bc93c931340a70ec36db416b5f0486016?s=96&d=mm&r=g","caption":"AASSDN"},"url":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/author\/laure-fanjeau\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17458"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17458\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aassdn.org\/amicale\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}